Nothing is worse than someone trying to correct grammar only to be proven wrong. There’s an awkwardness that just sort of hangs in the air for a while. It’s usually a good idea to avoid such situations by simply not being a pretentious jerk. Actually, that’s decent advice for all of life.